Quan dic En Joan és un ase ja sé que no ho és,
però d'ase en té que no em tracta bé.
Moltes paraules i expressions que usem cada dia han estat metàfores; com quan diem: va amb el cor a la mà, fa els ulls grossos, té la cara de lluna plena, l'ha enviat a escampar la boira. Recordeu el sentit figurat?
Així com a la COMPARACIÓ els dos elements apareixen en el discurs (amb, com, o amb altres elements de comparació), a la metàfora només hi apareix el segon terme de la comparació.
Així com a la COMPARACIÓ els dos elements apareixen en el discurs (amb, com, o amb altres elements de comparació), a la metàfora només hi apareix el segon terme de la comparació.
Ho veiem en aquests versos de Miquel Martí i Pol:
"Faríeu bé de tèmer les mirades, seran dures com pedres".
Penseu a quina persona relacionaríeu amb aquests animals...Aquí tens un exmple, en quin cas fem una comparació i en quin una metàfora?
En Pep és un voltor.
En Pep s'aprofita dels companys com un voltor.
Ara prova amb aquestes paraules: or, plata, blat, vidre... i pensa tu de noves!
Practiquem una mica més... ;-D
Enllaços de poesia